Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ana roho njema

  • 1 roho

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] roho
    [Swahili Plural] roho
    [English Word] soul
    [English Plural] souls
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] kiroho, mroho
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] roho
    [Swahili Plural] roho
    [English Word] spirit
    [English Plural] spirits
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] kiroho, mroho
    [Swahili Example] wachezaji walikuwa na roho ya kushinda
    [English Example] the players had the spirit to win
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] roho
    [Swahili Plural] roho
    [English Word] life
    [English Plural] lives
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] kiroho, mroho
    [Swahili Example] Mungu akiichukua roho yake leo, atakuwa radhi [Moh]
    [English Example] if God takes his life today, he will be satisfied
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] Roho Mtakatifu
    [English Word] Holy Ghost
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1
    [Related Words] takatifu
    [Terminology] Christian
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata roho
    [English Word] die
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] [kidege] kikijiachia viungo kukata roho [Moh]
    [English Example] the little bird lost contact and died
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] roho
    [Swahili Plural] roho
    [English Word] breath
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] alitoa roho ya mwisho
    [English Example] she gave out her last breath
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] roho
    [Swahili Plural] roho
    [English Word] throat
    [English Plural] throats
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] msuaki ulishindiliwa rohoni [Ya]
    [English Example] the toothbrush was pressed down the throat
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] roho
    [Swahili Plural] roho
    [English Word] disposition
    [English Plural] dispositions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] roho
    [Swahili Plural] roho
    [English Word] character
    [English Plural] characters
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] ana roho njema
    [English Example] he has a good character
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] roho
    [Swahili Plural] roho
    [English Word] personality
    [English Plural] personalities
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] roho yake ni nzuri
    [English Example] she has a good personality
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] roho
    [Swahili Plural] roho
    [English Word] individuality
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] roho
    [Swahili Plural] roho
    [English Word] greed
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] roho anapenda kula sana
    [English Example] greed likes eating a lot
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] roho
    [Swahili Plural] roho
    [English Word] gluttony
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] roho
    [Swahili Plural] roho
    [English Word] avarice
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] roho
    [Swahili Plural] roho
    [English Word] miserliness
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > roho

  • 2 roho

    (-)
    1) душа́; жизнь;

    - enye roho — одушевлённый, живо́й;

    kata roho — лиша́ться жи́зни, умира́ть; kaza roho — терпе́ть, выноси́ть; mapigano ya kutapia roho — борьба́ не на жизнь, а на смерть; roho nyeusi — перен. чёрная душа́; uza (poteza) roho — перен. продава́ть ( губить) ( свою) ду́шу; roho ilimpasuka — перен. се́рдце у него́ оборвало́сь, душа́ у него́ ушла́ в пя́тки

    2) дух, пси́хика; созна́ние;
    -a roho а) психи́ческий б) субъекти́вный;

    konga roho — приходи́ть в чу́вство;

    zimia roho — теря́ть созна́ние;

    toa roho
    а) доводи́ть до о́бморочного состоя́ния б) лиша́ть прису́тствия ду́ха 3) нрав, хара́ктер;

    ana roho njema — у него́ хоро́ший хара́ктер;

    mtu mwenye roho safi — че́стный челове́к

    4) си́льный го́лод; жа́дность ( в еде);
    wa na roho а) есть с жа́дностью б) перен. быть а́лчным 5) гло́тка; го́рло;

    kaba roho — души́ть

    Суахили-русский словарь > roho

  • 3 character

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bad character
    [English Plural] bad characters
    [Swahili Word] msimbo
    [Swahili Plural] misimbo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be of strong character
    [Swahili Word] -thibiti
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] character
    [English Plural] characters
    [Swahili Word] babu
    [Swahili Plural] babu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] character
    [English Plural] characters
    [Swahili Word] dhati
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] character
    [English Plural] characters
    [Swahili Word] haiba
    [Swahili Plural] mahaiba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] character
    [English Plural] characters
    [Swahili Word] isimu
    [Swahili Plural] isimu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] character
    [English Plural] characters
    [Swahili Word] kiumbo
    [Swahili Plural] viumbo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -umba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] character
    [English Plural] characters
    [Swahili Word] moyo
    [Swahili Plural] mioyo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] character
    [English Plural] characters
    [Swahili Word] roho
    [Swahili Plural] roho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] he has a good character
    [Swahili Example] ana roho njema
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] character
    [English Plural] characters
    [Swahili Word] sifa
    [Swahili Plural] sifa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] sifu V
    [English Example] her/his character is good
    [Swahili Example] sifa zake njema
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] character
    [English Plural] characters
    [Swahili Word] sifu
    [Swahili Plural] sifu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] sifu V
    [English Example] her/his good character
    [Swahili Example] sifa zake njema [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] character
    [English Plural] characters
    [Swahili Word] silika
    [Swahili Plural] silika
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] character
    [English Plural] characters
    [Swahili Word] sirika
    [Swahili Plural] sirika
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] He has bad character
    [Swahili Example] ana silika mbaya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] character
    [English Plural] characters
    [Swahili Word] siyara
    [Swahili Plural] siyara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] character
    [English Plural] characters
    [Swahili Word] tabia
    [Swahili Plural] tabia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] her/his whole character changed
    [Swahili Example] tabia yake nzima iligeuka [Moh], tabia mbaya sana, lazima ikomeshwe [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] character
    [Swahili Word] uasherati
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] asherati n
    [Swahili Example] uasharati wake ndio ulimtongeya kufungwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] character
    [English Plural] characters
    [Swahili Word] kitiba
    [Swahili Plural] vitiba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] of good character
    [Swahili Word] salihi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strength of character
    [Swahili Word] makini
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without character
    [Swahili Word] teke
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > character

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»